KPOST: 歌鄰基督教會 Koinonia Evangelical Church

Karpos News - September 12, 2010

karpos — Thu, 09 Sep 2010 08:15:52 +0000

Youth, Blue, Green, Red Team

September Virtue:

Respect—showing others they are important by what you say and do

September Bible Verse:

“Show proper respect to everyone.” 1 Peter 2:17

Bible Teaching Focus:

Actions Speak Louder: David spares Saul’s life (See 1 Samuel 18:28-29; 19:1-12; 23:14; 24:1-22)

Bottom Line:

You can show respect with your action.

Yellow Team

Weekly Focus:

I know God loves me when I am scared

Bible Teaching Focus:

David and Goliath (See 1 Samuel 17:1-50)

Key Question:

Who loves you no matter what?

Bottom Line:

God loves me.

Purple Team

Bottom Line:

God loves me.

June Bible Verse:

“Nothing can separate us from God’s love.” Romans 8:39, NIrV

討價還價

Pastor Edward — Wed, 08 Sep 2010 23:25:01 +0000

小豬B在日間戒片方面的成績不錯，不消一個星期的時間就搞定，但晚間就仍需要尿片。我和老婆豬的計劃是要他在四歲前完成晚間戒片，但每次跟小豬B談這個問題，他都會還價說：「等到五歲先啦！」

上星期六晚，家裡的尿片用光，我又一時大意沒有入貨，於是乘機跟小豬B說：「沒有尿片了，你就今晚開始戒片吧。」
「不，爸爸，你出去買新的，買多一點。」小豬B回應說。
「不行，太晚了，超級市場已休息，你就今晚開始吧！」
「今晚真的不行呀！」小豬B仍不罷休：「我剛才吃晚飯時喝了兩杯水，之後又喝了一點奶，嗽口時又吞了一點水… 還有剛才吃了gummy bear維他命，gummy bear裡面有點juice。」
「你太誇張了吧，連gummy bear裡的果汁成分也計算在內…」

經過一輪討價還價後，小豬B終接受了老婆豬的調解方案，就是他願意嘗試一晚不用尿片，而我們則要在凌晨12點和5點鐘，把他挖起來上厠所，並且在牀上舖上一塊尿牀布以防萬一。

至今他已連續三晚沒有尿牀，看來應可趕及在他四歲前戒掉夜片。

孩子到五、六歲還尿牀，怎麼辦？
請閱救救「瀨尿蝦」

相關小故事
爸爸，我自己可以了！
如廁隨想

作者養豬人

歡迎轉載文章

幸福從小由小做起

Pastor Edward — Wed, 08 Sep 2010 21:09:57 +0000

不知由何時開始，凡是用「港」字開頭的事物，都是有負面的意思。例如「港女」是指一些重視外表、崇尚物質、欺負男生、自以為是但思想幼稚的女性。「港男」就指那些貪威識食、小器計較、無風度、無品味的男士。跟住還有「港媽」、「港爸」，含意都是負面刻薄。連比較正面的「港姐」，最近都被冠以「豬扒」這形容詞。這些「港乜港物」，其實都沒有具體的定義，但作為某種社會現象的描述，普羅大眾又好似好有共識。

近期另一個流行的「港」字描述，就是「港童」。「港童」背後又在描述一個什麼現象呢？香港健康情緒中心指出，嬌生慣養的香港孩童比例由以往的1成，增至近年來的3成。這些港童的特徵，簡單而言就是有「三低」。

第一低是自理能力低。有臨床心理學家指出，在輔導的個案中，估計多達三分之一兒童問題涉及缺乏自己打理自己的能力，例如到了12、13歲還沒學會自己洗頭、綁鞋帶。有些較極端的例子，例如到小六仍未識得便後清潔，上學期間沒有父母或者工人在旁代勞，唯有死忍爛忍至放學回家，才得釋放。

第二低是情緒商數（EQ）低。小小事情都會導致港童情緒低落，甚至做出自我傷害的行為。

第三低就是抗逆能力低。遇到困難很快就放棄、逃避。例如有學童因為成績不理想，體育課又覺得太辛苦，寧可用千方百計去告病假逃避返學，也不好好面對。

港童「三低」，歸根究底的原因，是因為自少受到過份的呵護。由早到晚，每一個大小環節，在上有父母緊張照顧，在下有工人順服代勞。久而久之，一些生活基本都完全無概念，自理能力嚴重偏低。當港童發覺自己與其他同學不同，做不到別人做到的事，便會失去自信心、自我形象低落，甚至逃避現實，往後人事關係、情緒健康、責任感等一大堆都很容易會出現問題。

所以要避免三低，就要先由是鍛煉孩童的自理能力開始。要提昇孩童的自理能力一個實際方法，就是自小參予做家務。 根據美國一些兒童成長階段的研究，小孩子到3歲就已經有能力甚至有興趣做一些簡單的家務，到9歲已經可以是家中一個重要的家務參予者。而自小學做家務的好處有好多，包括可以建立自信心、責任感、組織事物的能力、以及加強作為家中一份子的歸屬感。

新學年剛剛開始，父母對子女的關注又很容易會集中在學業成績上，可能容易會產生一種心態，甚至向子女講到出口：「你什麼都不用管，只要專心讀好書，其他所有事情父母會做。」子女學業成績好，對前途故然有幫助。但想長遠一點，子女長大後，只有一張不錯的成績表，是不是足以讓他有能力處理工作壓力；複雜的同事關係；重要的財務決定；不會因為一次失戀而被撤底打沉；做一個有擔帶的丈夫；成為一個有智慧的媽媽；有整全的人格和價值觀去建立幸福的生活？如果單是讀書成績好不足以讓他的將來美滿幸福的話，可能生活上還有其他事情，需要自小去建立你的仔女。
時評收聽

作者仁仁

歡迎轉載文章

激發孩子照亮別人

Pastor Edward — Wed, 08 Sep 2010 18:27:11 +0000

漫長暑假轉眼過，回顧過去的兩個月，你的孩子在悠長假期中得著了什麼？

回望剛過去的夏天，我看見有50多個小朋友，花了9個星期日的早晨，動腦筋籌劃了一個business plan；花心思設計了一系列精品；落手腳去佈置出一個iNSPIRE Market；費唇舌去推介售賣各樣精美物品，最終為以照顧病重兒童使命的慈善機構Canuck Place Children’s Hospice，籌得了$1,146.11。

回味這9個星期，我心裡充滿喜悅。
喜悅不只是因為孩子們完成了一個活動，更是因為在這個過程裡，孩子具體地領略到何謂「不要單顧自己的事」；被啟發去放眼社區，服待他人；從聖經中明白主耶穌的慈心；並且嘗試用天父給予他們的創意和各樣恩賜，去實踐捨已愛人的教導。

我們相信，只要給予堅實的教導、清楚的異象和良好的學習環境，小孩子也可以出一分力去服待社群，照亮別人。在往後的日子，Karpos兒童事工會繼續熱誠地培養出充滿動力的小門徒。

作者李嘉琪(Karpos兒童事工 Director)

歡迎轉載文章

曝光行動：福音部隊是如何煉成的 III：任務

Pastor Joshua — Wed, 08 Sep 2010 17:00:55 +0000

日期：2010年9月5日

經文：約翰福音17:20-26

傳福音真的有那麼可怕嗎？當我們不明白傳福音是如何運作時，懷疑和困惑會叫我們產生許多不必要的恐懼。

１．福音要點傳？

主耶穌為信徒群體的合一來禱告，因為主耶穌要以教會內信徒間的合一關係來作為傳福音的平台。透過信徒在教會內的處事、相處、待人接物，來讓別人經歷一個有上帝的群體會是一個怎樣的群體。從而讓人體會我們所相信的上帝是一位怎樣的上帝。

你所屬的信仰群體能成為你傳福音的平台麼？
你以為你今天的生活能叫人看見你所信的上帝是一位怎樣的上帝嗎？

２．福音是什麼？

福音的意義意在於三位一體的上帝，要主動邀請我們進入那本來只屬於祂，父子靈愛的關係中。祂要主動邀請我們進入祂的團契內，分享祂的愛和豐盛。然而，這分享的愛內中更包括上帝願意同時間分擔人的困苦。上帝願意成為人生命中的同行者。

今天我們的傳福音compatible with 這既有分享又有分擔的福音嗎？
在傳福音時，我們有否願意先聆聽對方的故事，或敏感對方的感受。還是只顧著說自己想說的呢？

1410 by Andrei Rublev （安德列．盧布列夫）
以三位在摩利橡樹下探訪亞伯拉罕的使者的故事為背景，表達三位一體的上帝，聖父、聖子和聖靈間的關係。
這圖畫最大的特色是以立體的角度畫成，而在父子靈之間前端的一個開口，所空出來的位置則暗示了還有第四個人要坐進去… 那就是看畫的人。每一個看畫的人都好像已坐進了三位一體上帝的團契中。Rublev 想要表達的是福音背後一個更深層的意義：今天上帝要邀請我們每一個人與他一同坐席，進入這個原本就只屬於上帝自己愛的團契之中。

３．靠著什麼去傳福音？

主耶穌將傳福音的事放進祂分離的禱告中，此舉告訴我們傳福音終歸在乎上帝自己。傳福音的動力和力量並不來自人自己，而是來自上帝。策略和技巧固然重要，因為這些都是上帝托付給我們的部份。但是，傳福音的力量始終是來自上帝的能力和權柄。

我有忠心實踐傳福音的使命嗎？

歡迎轉載文章

講道錄音

加餐飯：香煎玉子豆腐

Pastor Edward — Wed, 08 Sep 2010 16:40:32 +0000

玉子豆腐是用雞蛋做成，含有雞蛋的豐富營養，且質地軟滑，老少咸宜。香煎後伴碟又美觀又美味，又可伴入不同材料，帶出不同的口味。

材料
玉子豆腐1條
Brown Beech Mushroom (日本本菇) - 1 包 (切去根部）

芡汁
水，生粉，鹽，麻油，生抽半湯匙，蠔油半湯匙

做法
1. 日本本菇切去根部份後，洗淨。
2. 玉子豆腐切小片。
3. 用油將玉子豆腐煎香至金黃色，上碟備用。
4. 用剩下的油爆香日本本菇，加芡汁後煮至滾起，淋在玉子豆腐上。

小貼士
玉子豆腐可兩面沾上生粉，這樣比較不易爛。

作者李美貞
歡迎轉載文章

Karpos News - September 5, 2010

karpos — Fri, 03 Sep 2010 07:18:08 +0000

Youth, Blue, Green, Red Team

September Virtue:

Respect—showing others they are important by what you say and do

September Bible Verse:

“Show proper respect to everyone.” 1 Peter 2:17

Bible Teaching Focus:

Who’s the Boss?: Showing respect for authority (Romans 13:1-7)

Bottom Line:

You respect God when you show respect for people in-charge.

Yellow Team

Weekly Focus:

I know God loves me

Bible Teaching Focus:

Paul and Silas (Acts 16:16-34)

Key Question:

Who loves you no matter what?

Bottom Line:

God loves me.

Purple Team

Bottom Line:

God loves me.

June Bible Verse:

“Nothing can separate us from God’s love.” Romans 8:39, NIrV

化驗報告網上翻

Pastor Edward — Wed, 01 Sep 2010 05:25:23 +0000

隨著互聯網的普及化，人們安坐家中亦能處理萬事，由外賣pizza到買賣股票，就在彈指之間。最近BC Biomedical Lab 及 Life Lab亦合作提供免費網上化驗報告 - My eHealth。

卑詩省民只需在化驗後10天內到網站登記，取得帳戶，便可第一時間得知化驗結果。登記手續更有多種語言可供選擇，包括中文。登記人士需年滿16歲，有卑詩醫療卡號碼，有效的電子郵件地址作帳戶驗證即可。

新服務並非要取代任何現有的醫療服務。即使病人已從網上得悉化驗結果，醫生仍會依舊通知或約見有需要的病人作覆診，故病人若對化驗報告有任何疑問，亦可當面向醫生詢問。

按筆者多年當護士的經驗，免費網上化驗報告至少有兩方面的好處。
第一，對一些長期病患者(如糖尿病人、甲狀線病人、或癌症病人)而言，一份完整的病歷報告，有助他們更了解自己的病況，治療進度、及病情進展，過去病人要取得個人病歷及化驗報告的副本，需要經過一些手續，但網上化驗報告就讓病人更易取得所需報告。

第二，有助鼓勵病人更積極關注自己的身體狀況。不少病人都只將自己的身體狀況托付他人，讓醫療人員代勞，但其實病人也需要對自己的健康盡上責任，尤其是長期病患者，更要多了解自己的病情及康復進度。網上化驗報告有助病人更易取得有關自己身體的報告，從而知道如果悉心照顧自己身體。

My eHealth (English homepage)

My eHealth (中文註冊首頁)

作者雷詠雯 (BC Cancer Agency 化療護士)
歡迎轉載文章

傳福音也可以是很酷的!

Pastor Edward — Wed, 01 Sep 2010 05:20:47 +0000

傳福音也可以是很酷的!
傳福音，從來都不是一個選擇性的行為。

有沒有傳福音，並不是界定於有沒有出福音隊，有沒有派福音單張，有沒有邀請人去佈道會，有沒有用口去講福音。

傳福音，是每一個真正重生的基督徒，因著信而生命被更新改變，從而產生的必然果效。

因著那份世界不能奪去的喜樂平安，別人會好奇你為何可以在面對著生命逆境時仍然不煩躁不埋怨；

因著那份對上帝的倚靠，別人會好奇你為何可以不為明天憂慮；

因著那份對上帝的忠誠，別人會好奇你為何可以不隨波逐流，爭名奪利；

因著那份屬天的永恆盼望，相信上帝的國度終有一日會臨在地上，別人會好奇你為何可以不計較得失；

因著那份以基督的心為心的心腸，別人會好奇你為何可以常常與喜樂的人同樂，與哀哭的人同哭；

因著那種以上帝為首的生活態度，別人會好奇你為何可以不輕易放棄對信仰的執著與堅持。

傳福音，不一定是一套一套的指定動作；

傳福音，不一定是老土、硬銷、催逼、說教。

傳福音，不一定要靈活的邏輯思維與令人懾服的辯論技巧；

傳福音，只需要一個內外更新，表裡一致，以上帝為中心的生命，一個會叫身邊的人因為好奇而被感染的生命；

所以，傳福音是不是真的可以很酷？

那就看你的生命了！

作者周敏曦
歡迎轉載文章

鄭秀文/吳建豪 - 罪與罰
作詞：陳詠謙(Rap詞：吳建豪)
作曲：陳奐仁＠The Invisible Man
編曲/製作：陳奐仁＠The Invisible Man

我最崇拜的　你會原諒我嗎
會救贖我的靈魂嗎

當時很驕傲　每一天逆方向奔跑
失喪的自我　很容易對著你咆哮
現在我禱告　雖然我不太配禱告
求你向我　指引一條　生命大道

(Rap)
手裡握著　不是希望　是拳頭
電影裡頭不是你死就我活
可以相信　但先要看到結果
這個世界就是這麼這麼做
在意成就　忘了拯救
人不為己天誅地滅我聽過
什麼時候我也變得墮落
重生的盼望輸給慾望的黑洞

我犯的罪　連我都不想赦免
你卻為了我的罪流下你的寶血
值得嗎　不怕我忘記嗎
那些我可能一次兩次再犯的錯啊
不要鬧啦　不值得你這樣做啦
犯錯的人就應該由自己受罰
純白無瑕　卻用生命代價
不是誰　為什麼你要成為箭靶

我最崇拜的　你會原諒我嗎
犯罪的一面我也覺得可怕
我最崇拜的　你會寬恕我嗎
你使我以後想回家

(Rap)
所有的罪被釘死啦　所有的淚被記得啦
你是神卻變成人　救我的靈魂
放棄你的身份使我變成見證
我不會停在過去打轉
新的未來要為你　為你打算
路的盡頭會有天使或撒旦
我不怕　因為你對我說話

這水喝了永遠不渴　這愛給了永不褪色
只要心裡相信口裡承認
所有不可能都能變成可能
別人會用什麼異樣的眼光看我
只能說他們做的　他們不懂
禱告的雙手　緊握的拳頭
不是到了最後才知道誰是英雄

父親啊　你的愛為何那麼大
我本來什麼都不是　詛咒裡掙扎
哦天啊　人犯罪該受罰
你卻背負了所有罪　在十架

我最崇拜的　你會原諒我嗎
犯罪的一面我也覺得可怕
我最崇拜的　你會寬恕我嗎
你使我以後想回家

你要我知道　世界很多轟炸
孱弱的心靈奉你之名強大
你要我知道　天地很多變化
活在你之內我不怕

曝光行動 - 福音部隊是如何煉成的 II：身份

William Liu — Wed, 01 Sep 2010 05:05:37 +0000

日期：2010年8月29日
經文：約翰福音 1:14

「講福音」不等如「傳福音」
講福音不難，但傳福音卻是生命的問題。
一個傳福音的人，不只是去 present 一個福音，而是本身要成為一個福音的化身(Embodying the Gospel)，無間斷的將福音活出來。
傳福音時一定會提到「道成肉身」。道成肉身就正是(約1：14)所講「道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。」耶穌基督是透過他的生命，將福音彰顯於人間。

What you witness comes from who you are.
這是耶穌對他的門徒的期望。更準確地說，主耶穌清楚教導，跟隨他就是讓福音去改變他的生命，好讓他的生命時刻都無間斷地流露出福音。所以主耶穌在(太 5)跟門徒說：你們是世上的鹽，你們是世上的光。當鹽和光離開了，社會就迅速腐化，黑暗；人就失落，迷路。這不是一件值得希奇的事。

所以當今日眼見所處的社會所出現各種叫人痛心的問題，讓我們一同反省，信徒群體今日有否活出光鹽的身份？
你作為主的門徒，在你每日的生活中有否活出光鹽的身份？

傳福音不是在關注自己有無盡所謂基督徒的責任；傳福音首要關注的不是策略的問題；傳福音甚至不是為了教會人數增長。我們傳福音是因為我們明白自己的身份；確信「這福音本是神的大能」；相信福音是我們今日社會的盼望。

但在過去有幾長的時間，福音停在你那裡？耶穌基督救贖的愛到你那裡就袋袋平安？
你是否明白自己的身份？
你是否確信「這福音本是神的大能」？
你是否相信福音是我們今日社會的盼望？
你願意現在就向主耶穌立志，要讓你的生命時刻都無間斷地流露出福音嗎？

歡迎轉載文章

講道錄音

KPOST: 歌鄰基督教會 Koinonia Evangelical Church

Karpos News - September 12, 2010

Youth, Blue, Green, Red Team

September Virtue:

September Bible Verse:

Bible Teaching Focus:

Bottom Line:

Yellow Team

Weekly Focus:

Bible Teaching Focus:

Key Question:

Bottom Line:

Purple Team

Bottom Line:

June Bible Verse:

討價還價

幸福從小由小做起

激發孩子 照亮別人

曝光行動：福音部隊是如何煉成的 III：任務

加餐飯：香煎玉子豆腐

Karpos News - September 5, 2010

Youth, Blue, Green, Red Team

September Virtue:

September Bible Verse:

Bible Teaching Focus:

Bottom Line:

Yellow Team

Weekly Focus:

Bible Teaching Focus:

Key Question:

Bottom Line:

Purple Team

Bottom Line:

June Bible Verse:

化驗報告網上翻

傳福音也可以是很酷的!

曝光行動 - 福音部隊是如何煉成的 II：身份

激發孩子照亮別人